泰国泼水节(泰国泼水节的寓意是什么)
2021-11-03 14:47 海外房产网
传统的泰国新年假期
苏节期间,人们在佛像上浇水 宋干节期间,一个女孩在寺庙前清洁佛像,苏梅岛(Koh Samui)在泰国传统舞蹈 这条裙子为美国海军士兵举行了清洗仪式 ngkran festival Water fight,清迈苏 北方邦拉普兰的ngkran节
泼水节是泰国新年的国定假日。泼水节是在每年的4月13日,但节日期间从4月14日延长到15日。2018年,泰国内阁将节日在全国范围内延长至4月12日至16日,使公民能够回家过节。2019年,4月12日至16日是这个节日,因为4月13日是周六。“泼水节”这个词来自梵文sa?krānti,字面意思是“占星的段落”,意思是转变或变化。它与白羊座在星象图上的上升相吻合,也与南亚和东南亚许多历法的新年相吻合,符合印度历法和佛教历法。新年几乎发生在同一时间作为许多国家的新年庆祝活动在南亚孟加拉国、柬埔寨、中国(云南傣族),印度(Baisakhi在旁遮普,Gudipadva在马哈拉施特拉邦,Pana或Mahabisuba Sankranti Odisha, Ugadi在安得拉邦,Vishu在喀拉拉邦等),老挝,缅甸,尼泊尔,和斯里兰卡。
在泰国,新年现在正式在1月1日庆祝。在1888年之前,泼水节一直是官方的新年,后来改为固定的4月1日。然后在1940年,这个日期被改为1月1日。传统的泰国新年泼水节变成了全国性的节日。庆祝活动以公共水斗而闻名,这被认为是净化仪式。

意义
宋干节是一个来自梵语,意思是“移动”或“运动”。它源于太阳在黄道十二宫中从一个位置到另一个位置的运动。根据其在梵语中的字面意思,泼水节每个月都要举行。然而,泰国人称之为宋干节的时期发生在太阳从双鱼座移动到白羊座的时候。这一时期的正确名称应该是Maha Songkran(伟大的Songkran),因为它与新年的到来相吻合。因此,泼水节是依照阳历庆祝新年的节日。庆祝活动为期三天:4月13日被视为“玛哈泼水节”,这一天太阳进入白羊座的黄道十二宫或旧年的最后一天。第二天,4月14日被称为万年节,是旧年和新年之间的过渡日,4月15日被称为万年节(“开始一个新时代或一年”),新年本身。
计算
1989年,泰国内阁将泼水节确定在4月12日至14日,尽管开始日期是正确的(4月13日20:57)。然而,宋干节传统上是根据Suriyayart中描述的方法计算的,Surya Siddhanta的泰国版本。庆祝活动开始时,太阳进入白羊座根据恒星黄道系统。这叫做马哈泼水节天。最后一天标志着新的太阳年,被称为Wan Thaloengsok。占星家,当地的或皇室的,然后根据这两天之间的观察来预测经济,农业,降雨和政治事务。国王,或代表君主的首席皇家占星家,在新年向公众发布了官方通知。这一公告被称为“Prakat Songkran”,包含了关于Maha Songkran、Thaloengsok、阴历、宗教和王室仪式的信息。政府严格遵守公告,并根据皇家占星家的计算安排了一些仪式。
如今,皇宫已经停止发行《泼水节》,取而代之的是在新年当天分发给公众的一本小日历小册子。政府储蓄银行仍然印刷一页的阳历,这与常见的多页阳历不同。该日历的特点是,Nang Songkran和她的车辆和下属,由一个中国生肖动物领导,举着太极旗与泰国文字的生肖。它还包含了一条关于正确的泼水节和宗教日的全面信息。一些占星家,尤其是泰国北部的占星家,仍然会发布包含预测和其他信息的宋干节通知。2013年,清迈省议会决定无视政府设定的节日,根据正确的计算重新安排仪式。
下表列出了由上述公式得出的泼水节的开始和结束日期。中国每年的生肖也被给出,因为它也被用于泰国占星术。然而,在中国占星术中,中国的十二生肖会在农历新年之前的二月里发生变化,而泰国占星术使用的是农历五月的第一天(大约是三月末到四月初的新月)。在截止日之前,占星家使用去年的黄道带。